1 00:00:07,716 --> 00:00:11,136 Ik hou heel veel van je, een beetje of niets 2 00:00:11,386 --> 00:00:14,389 Ik hou veel, een beetje en alles van hem 3 00:00:14,597 --> 00:00:17,600 In elk bloemblad zie ik je gezicht 4 00:00:17,726 --> 00:00:21,730 Vertel me dat ik van je hou Niets, weinig 5 00:00:22,605 --> 00:00:24,315 Weinig 6 00:00:24,482 --> 00:00:27,360 Niets, weinig of veel 7 00:00:29,029 --> 00:00:32,365 Het was dwaas dat onze naties ze bleven vijandschap 8 00:00:32,490 --> 00:00:34,034 voor zo'n kleinigheid. 9 00:00:34,159 --> 00:00:35,744 Ik deel, mon cher markies. 10 00:00:36,036 --> 00:00:38,913 Ik denk dat we hebben gegeven een grote les voor de wereld. 11 00:00:39,039 --> 00:00:41,041 - Exact. Goed. - Merci. 12 00:00:43,626 --> 00:00:45,170 - Au revoir. - Tot snel. 13 00:00:49,174 --> 00:00:51,760 Nu kun je uit je schuilplaats komen, Ik ben een kleine spionne. 14 00:00:52,385 --> 00:00:55,889 Eindelijk. Ik dacht van nooit Jij zou die problemen kunnen oplossen. 15 00:00:56,389 --> 00:00:59,351 Daarom ben jij dat de beste diplomaat ter wereld. 16 00:00:59,601 --> 00:01:02,729 Wij eten patrijzen omdat we uiteindelijk allemaal gelukkig zijn. 17 00:01:02,812 --> 00:01:04,230 Maar let eerst op. 18 00:01:05,065 --> 00:01:08,651 Dit is een van de lessen belangrijkste dingen die ik je zal geven. 19 00:01:09,819 --> 00:01:13,073 Geloof niet altijd in een glimlach of in knuffels 20 00:01:13,698 --> 00:01:16,493 en geloof ook in niemand tanden laten zien als een hond. 21 00:01:17,243 --> 00:01:20,914 Er is een diplomatie die van bovenaf komt, in het zicht van iedereen. 22 00:01:21,664 --> 00:01:25,251 En er is er nog eentje die hieronder staat, met verborgen bedoelingen. 23 00:01:25,669 --> 00:01:27,962 Heb ik je al verteld over de markies van Esquilache? 24 00:01:29,255 --> 00:01:31,966 Hij was minister van koning Karel III van Spanje 25 00:01:32,258 --> 00:01:35,845 en het kwam bij hem op om mannen te verbieden het gebruik van capes en hoeden 26 00:01:36,054 --> 00:01:38,264 zodat ze geen wapens konden verbergen. 27 00:01:38,515 --> 00:01:40,058 Een beetje naïef misschien, 28 00:01:40,141 --> 00:01:42,394 maar de markies wist het waar u zich zorgen over moet maken 29 00:01:42,519 --> 00:01:44,979 van wat er onder de laag verborgen is. 30 00:02:14,175 --> 00:02:18,471 Ik wil de Delfina-stempel het middelpunt van de agenda van de dag zijn. 31 00:02:18,596 --> 00:02:22,017 Nog iets wat ik wil dat je doet is dat de finale van de wedstrijd 32 00:02:22,100 --> 00:02:26,438 voorafgaand aan de Maecenas-ceremonie. 33 00:02:26,896 --> 00:02:30,316 De ceremonie is over twee weken en de wedstrijd is over een maand. 34 00:02:30,442 --> 00:02:32,986 Ja. Zal ik je vertellen wanneer je moet gaan? naar de schoonheidssalon? 35 00:02:33,153 --> 00:02:35,155 Nee, hoewel dat wel zou moeten. 36 00:02:35,238 --> 00:02:37,490 Maar ik respecteer je. Je respecteert mij. 37 00:02:37,615 --> 00:02:40,785 Brainstormend, denk ik, het zou als een musical moeten zijn 38 00:02:41,036 --> 00:02:44,372 dat onderstreept mijn engagement met het milieu. 39 00:02:52,297 --> 00:02:53,923 Sorry, ik negeer je. 40 00:02:54,507 --> 00:02:57,302 Maar als ik niet mijn volledige aandacht besteed, Ik begrijp Krikon niet. 41 00:02:57,927 --> 00:03:00,096 Vredevol. Dan leg jij het mij uit. 42 00:03:06,061 --> 00:03:07,228 Wat zei hij? 43 00:03:08,480 --> 00:03:10,482 Dat hoewel iedereen van Margarita houdt, 44 00:03:11,024 --> 00:03:13,526 je hoeft het niet te vergeten van de echte prinses, 45 00:03:13,818 --> 00:03:17,489 de dochter van koning Maximus, dat wil zeggen ik. 46 00:03:19,366 --> 00:03:20,367 Hoe moedig. 47 00:03:21,534 --> 00:03:23,411 Dat is heel goed voor je. 48 00:03:25,038 --> 00:03:27,540 Ik dacht altijd dat het onmogelijk was terugkeer naar Krikoragan 49 00:03:27,957 --> 00:03:30,919 als prinses of als koningin. 50 00:03:32,504 --> 00:03:35,382 Maar nu de prins zelf Wil je mij de troon teruggeven? 51 00:03:36,257 --> 00:03:37,384 Ik weet het niet. 52 00:03:37,967 --> 00:03:41,388 Misschien moet ik beginnen om in praktijk te brengen wat Ada mij heeft geleerd. 53 00:03:43,264 --> 00:03:45,684 Ada, waar ben je nu ik je nodig heb? 54 00:03:46,101 --> 00:03:48,436 Hij zal je zeker bellen. 55 00:03:53,233 --> 00:03:54,275 Ben je enthousiast geworden? 56 00:03:56,361 --> 00:04:00,699 Ik dacht niet dat het je zoveel kon schelen het idee om koningin te zijn. 57 00:04:03,034 --> 00:04:06,121 Het prikkelt mij om na te denken 58 00:04:06,579 --> 00:04:08,540 dat er misschien gerechtigheid zal geschieden voor mijn ouders. 59 00:04:37,485 --> 00:04:40,739 Ik ga vandaag afronden met zijn kleine probleem. 60 00:04:41,322 --> 00:04:42,866 Ik verwacht hetzelfde van jou. 61 00:04:49,164 --> 00:04:50,999 Sommigen leven een leven lang 62 00:04:51,082 --> 00:04:53,626 onder een grote laag die hun bedrog bedekt. 63 00:04:53,918 --> 00:04:56,338 Wat maakt het mij trots om jou te zien vervullen 64 00:04:56,463 --> 00:04:59,174 de plicht waarvoor je geboren bent. 65 00:04:59,257 --> 00:05:00,925 Je bent een koning, neef. 66 00:05:04,763 --> 00:05:06,473 Maar ik had de beste leraar, 67 00:05:07,182 --> 00:05:11,019 en daarom ben ik een expert in ontdekken Wat verbergen mensen? 68 00:05:11,394 --> 00:05:14,189 zelfs als ze zichzelf bedekken met glimlachen en capes. 69 00:05:22,530 --> 00:05:24,324 Ze kennen de zenuwen niet. 70 00:05:24,407 --> 00:05:26,076 Iedereen wil in de finale staan, 71 00:05:26,201 --> 00:05:27,660 maar ik zal winnen. 72 00:05:27,827 --> 00:05:29,371 Maar dat is niet mijn prioriteit. 73 00:05:29,496 --> 00:05:32,374 Mijn prioriteit is Koning, omdat ik zijn familie wil helpen. 74 00:05:34,084 --> 00:05:35,835 Ik hou ook van jou, Diablúnicos. 75 00:05:35,960 --> 00:05:37,962 Ik heb je veel dingen te vertellen, maar niet nu. 76 00:05:38,088 --> 00:05:39,422 Ze zullen moeten wachten. 77 00:05:42,258 --> 00:05:43,385 Liefde. 78 00:05:44,636 --> 00:05:46,388 - Ja? - Zeg hallo tegen mijn Diablúnicos. 79 00:05:46,971 --> 00:05:48,139 Hoe zijn ze? 80 00:05:48,390 --> 00:05:51,351 Ze waren gefascineerd met wat we laatst deden. 81 00:05:51,685 --> 00:05:53,144 Geven we ze meer? 82 00:05:53,353 --> 00:05:54,562 Ja, natuurlijk, ja. 83 00:05:54,688 --> 00:05:56,731 Ik begrijp niet wie Misschien vind je verjaardagen leuk. 84 00:05:56,856 --> 00:05:58,358 Het is een constante spanning. 85 00:05:58,441 --> 00:06:01,111 In welk hoofd past het dat, in jouw tijd, 86 00:06:01,236 --> 00:06:03,405 je moet oppassen dat de rest het naar zijn zin heeft? 87 00:06:04,406 --> 00:06:06,825 Welk gezicht trek jij? als ze 'happy birthday' voor je zingen? 88 00:06:06,950 --> 00:06:08,284 Je lacht, Zeki. 89 00:06:08,827 --> 00:06:12,163 Als je niet van feestvieren houdt, waarom zulke kleding? 90 00:06:12,288 --> 00:06:14,958 Omdat ik eens in de vier jaar aan de beurt ben. 91 00:06:15,041 --> 00:06:19,129 Ook al vind ik het vervelend om te doen, ik kan het niet een kans missen om te vieren. 92 00:06:20,046 --> 00:06:21,464 En dat ze mij cadeautjes geven. 93 00:06:23,383 --> 00:06:24,843 Je kunt me beter iets geven. 94 00:06:25,010 --> 00:06:26,678 Heb je mij iets voor de mijne gegeven? 95 00:06:27,137 --> 00:06:29,305 Wees niet brutaal. Wij kenden elkaar niet. 96 00:06:29,431 --> 00:06:33,435 Maar toen ontmoette je mij en ik heb geen cadeau met terugwerkende kracht ontvangen. 97 00:06:34,019 --> 00:06:37,355 Ik weet het niet. Misschien moet je wachten nog vier jaar. 98 00:06:37,480 --> 00:06:40,025 Nog iets wat ik haat aan mijn verjaardag 99 00:06:40,150 --> 00:06:41,985 is dat het ruim 35 graden is. 100 00:06:42,068 --> 00:06:43,486 Ik zou graag bij je willen zijn. 101 00:06:44,738 --> 00:06:46,031 In Londen. 102 00:06:46,614 --> 00:06:47,615 Ik zou graag in Londen zijn, 103 00:06:47,741 --> 00:06:50,160 omdat ik het me voorstel Veel koeler dan hier. 104 00:06:50,285 --> 00:06:53,038 Het is erg heet, maar ik zie je in een t-shirt. 105 00:06:53,329 --> 00:06:55,749 Ja, het was koud, 106 00:06:56,458 --> 00:06:57,709 maar je hebt gezien hoe het weer is. 107 00:06:57,792 --> 00:07:02,630 Hier in Londen is het op een dag koud en aan de andere kant is het extreem heet. 108 00:07:02,714 --> 00:07:05,800 Nee. Het is ontbossing, zoals over de hele wereld. 109 00:07:06,468 --> 00:07:10,055 Gefeliciteerd! 110 00:07:10,180 --> 00:07:11,931 Doe drie wensen! 111 00:07:12,057 --> 00:07:13,350 Wat doen ze hier? 112 00:07:13,475 --> 00:07:16,019 Voor jou, Petra, ik begrijp je omdat je niet veel Spaans kent. 113 00:07:16,186 --> 00:07:18,938 Maar Mei en Alaska? 114 00:07:19,022 --> 00:07:20,940 Er staat een bord met de tekst 'Niet binnenkomen'. 115 00:07:21,107 --> 00:07:22,650 We kwamen alleen maar hallo zeggen. 116 00:07:22,776 --> 00:07:27,781 Beter dan wie dan ook, je zou het moeten weten Mijn verjaardag is vanaf 18.00 uur. 117 00:07:27,947 --> 00:07:30,784 Ik ben ook aan het praten met mijn vriend, dus tot ziens. 118 00:07:32,660 --> 00:07:33,787 Bedankt. 119 00:07:35,705 --> 00:07:37,374 Dus praten met je vriend? 120 00:07:38,958 --> 00:07:39,959 Dat heb ik niet gezegd. 121 00:07:40,085 --> 00:07:41,086 Ja, je zei het. 122 00:07:41,211 --> 00:07:44,214 Je praat met iemand anders en ik ben er niet achter gekomen of ik je vriendje ben. 123 00:07:44,381 --> 00:07:48,093 Nee, begrijp me niet verkeerd, Dat betekent niet dat... 124 00:07:49,260 --> 00:07:51,388 Bovendien weten ze niet eens wie je bent. 125 00:07:54,224 --> 00:07:55,225 Stoorde het je? 126 00:07:57,227 --> 00:08:00,814 Helemaal niet. Het is meer. Het klonk leuk. 127 00:08:01,106 --> 00:08:02,107 Maar? 128 00:08:05,985 --> 00:08:08,697 Ik weet dat we wat excessen hebben begaan, maar wij hebben het gedaan... 129 00:08:08,822 --> 00:08:11,700 Ten koste van de levens van arme onschuldigen, Dat is een overschot. 130 00:08:12,409 --> 00:08:13,827 Het koninkrijk was in gevaar. 131 00:08:14,244 --> 00:08:17,122 En kracht was het enige dat we het onder controle moesten houden. 132 00:08:17,664 --> 00:08:18,998 Mar heeft gelijk. 133 00:08:19,708 --> 00:08:21,292 Wat ze deden was wreed. 134 00:08:21,584 --> 00:08:24,254 Dat weet ik, maar gelukkig... dingen veranderden. 135 00:08:24,838 --> 00:08:28,842 En nu is daar jij, Merlijn, om het tegen op te nemen de vernieuwing van de Kroon. 136 00:08:29,259 --> 00:08:30,677 Bedankt voor het vertrouwen, kerel. 137 00:08:30,969 --> 00:08:32,595 Ik zal u vragen met de Raad te spreken 138 00:08:32,846 --> 00:08:35,849 zodat ze de documenten van alles vrijgeven wat er met Daisy's familie is gebeurd. 139 00:08:36,016 --> 00:08:37,267 Je weet dat dat heel moeilijk is. 140 00:08:37,392 --> 00:08:38,393 Het is noodzakelijk. 141 00:08:38,476 --> 00:08:41,187 Ik wens Daisy en iedereen degenen die in ballingschap moesten gaan 142 00:08:41,312 --> 00:08:42,772 kan terugkeren naar Krikoragan. 143 00:08:43,857 --> 00:08:47,444 Ik ga er rekening mee houden. Maar we hebben tijd nodig. 144 00:08:47,610 --> 00:08:48,903 Kom nu met mij mee. 145 00:08:49,070 --> 00:08:50,780 We hebben een ontmoeting met de zakenlieden 146 00:08:50,905 --> 00:08:52,782 die willen investeren in onze deposito's. 147 00:08:53,450 --> 00:08:54,617 Kan niet. 148 00:08:57,454 --> 00:08:59,706 Met Mar gaan we naar het weeshuis 149 00:08:59,914 --> 00:09:03,001 om de kinderen van gevangenen te bezoeken en oorlogsslachtoffers. 150 00:09:03,501 --> 00:09:06,713 Merlijn, je moet gehoorzamen met zakelijke bijeenkomsten 151 00:09:06,796 --> 00:09:09,007 en diplomatieke overeenkomsten. 152 00:09:09,090 --> 00:09:10,383 Jij bent de koning. 153 00:09:10,592 --> 00:09:14,763 Ik heb mijn woord aan de jongens gegeven. Het maakt ook deel uit van wat een koning doet. 154 00:09:16,931 --> 00:09:19,476 Ja, mijn koning. Met toestemming. 155 00:09:24,230 --> 00:09:25,815 Ik heb het nog nooit zo gezien. 156 00:09:27,108 --> 00:09:29,235 Voor mij, toen hij dat alles zag de mensen hielden van ons, 157 00:09:29,361 --> 00:09:31,196 Hij begreep dat ze alles verkeerd deden. 158 00:09:31,780 --> 00:09:35,658 Of hij zal je het ene voor het andere vertellen. 159 00:09:38,036 --> 00:09:39,788 Nee, dat denk ik niet. Hij is mijn oom. 160 00:09:40,497 --> 00:09:42,248 Ik ken hem. Hij zou mij zoiets nooit aandoen. 161 00:09:43,083 --> 00:09:45,669 De harde leugen Totdat de waarheid tot bloei komt, Merlijn. 162 00:09:46,086 --> 00:09:48,254 Je hebt voor alles een gezegde, Margarita. 163 00:09:48,546 --> 00:09:49,547 Oui. 164 00:09:49,673 --> 00:09:52,425 En als ik krikon leer, niemand zal mij tegenhouden. 165 00:09:54,803 --> 00:09:56,513 Wat ben je aan het doen? 166 00:09:56,680 --> 00:10:00,058 Zorg voor decorum. Jij bent prins. 167 00:10:05,105 --> 00:10:06,439 Denk er niet eens aan om hallo tegen mij te zeggen, Pipe. 168 00:10:06,564 --> 00:10:09,025 Het brengt ongeluk als je iemand begroet vóór zijn verjaardag, 169 00:10:09,150 --> 00:10:10,985 en ik heb al genoeg. 170 00:10:11,069 --> 00:10:13,571 Waarom boycotte ik mezelf? verliefd worden 171 00:10:13,697 --> 00:10:16,449 in de beslissende fase van de wedstrijd belangrijkste in mijn leven? 172 00:10:17,409 --> 00:10:20,537 Wat is er mis mee? Voor ons inspireert liefde ons. 173 00:10:20,620 --> 00:10:22,747 Wij zijn ons aan het voorbereiden een ongelooflijke presentatie. 174 00:10:22,872 --> 00:10:25,709 We hebben niet allemaal het geluk om het te vinden onze betere helft zoals jij. 175 00:10:25,875 --> 00:10:28,420 Anderen onder ons moeten genoegen nemen met kruimels. 176 00:10:31,715 --> 00:10:33,717 Ik heb hier bijna geen lijn meer. 177 00:10:33,883 --> 00:10:36,469 Ik veranderde van de meest geliefde prinses in een gehaat. 178 00:10:36,720 --> 00:10:38,263 En nu genegeerd. 179 00:10:39,723 --> 00:10:42,308 En ik, sinds Única achter Rey staat, besta ik niet eens. 180 00:10:42,600 --> 00:10:44,686 Daarom doe ik geen moeite voor de laatste uitdaging. 181 00:10:47,355 --> 00:10:50,442 Voor Zeki inspireerde liefdesverdriet hem tenminste. 182 00:10:50,608 --> 00:10:52,027 Ik hou van wat je aan hebt. 183 00:10:52,152 --> 00:10:55,155 Je hebt duidelijk geen idee. hoe mijn creatieve blok werkt. 184 00:10:56,781 --> 00:10:59,743 Wij waren heel goed, Maar ik denk dat hij tegen mij liegt. 185 00:10:59,909 --> 00:11:02,787 Hij zegt dat hij in Londen is. Het is warm en ik heb de weersvoorspelling gecontroleerd. 186 00:11:02,912 --> 00:11:04,330 Het is drie graden onder nul. 187 00:11:06,624 --> 00:11:08,918 Dat? Zeer giftig? 188 00:11:12,881 --> 00:11:15,925 Ze worden het eten niet beu in het bijzijn van de armen, toch? 189 00:11:16,051 --> 00:11:17,594 Maar had jij niet twee vriendinnen? 190 00:11:18,762 --> 00:11:20,930 Hallo. Zo lang! 191 00:11:21,514 --> 00:11:25,352 Ik weet dat jullie mij hebben gecontroleerd en ze publiceerden die vreselijke dingen. 192 00:11:25,477 --> 00:11:27,771 Kalmeren. Ik zal ze niet rapporteren. 193 00:11:27,937 --> 00:11:32,192 En het was ook verkeerd om te liegen en speel aan twee kanten. 194 00:11:32,484 --> 00:11:35,070 Maar het was de schuld van mijn hart, wat enorm is. 195 00:11:35,236 --> 00:11:38,490 Ik wist niet welke ik uit de twee moest kiezen, omdat ik ze leuk vond. 196 00:11:38,823 --> 00:11:40,492 Hoe schattig! Nee, Cala? 197 00:11:40,658 --> 00:11:42,202 Ja, wat schattig. 198 00:11:42,327 --> 00:11:45,789 Alles is dus opgehelderd. Laten we helemaal opnieuw beginnen. 199 00:11:46,206 --> 00:11:50,085 Ik beloof je dat ik niet zal liegen Ik zal ook niet meer met twee aanvallers spelen. 200 00:11:50,543 --> 00:11:52,796 Moge de beste winnen. 201 00:11:53,922 --> 00:11:56,341 We hoeven niet met je te vechten, Sasha. 202 00:11:56,633 --> 00:11:58,968 Die twee knapperds zijn onze vriendjes. 203 00:11:59,094 --> 00:12:01,805 Waarom gooi je dit niet in de prullenbak? 204 00:12:01,930 --> 00:12:02,931 Bedankt. 205 00:12:03,390 --> 00:12:04,391 Hallo. 206 00:12:05,350 --> 00:12:07,227 Je kunt niet zo erg falen in de liefde. 207 00:12:09,229 --> 00:12:12,565 Volgens de statistieken succesvol zijn verliefd is het zeer onwaarschijnlijk. 208 00:12:12,732 --> 00:12:16,444 Hier lukte het alleen Otto en Mei, wat de statistieken bevestigt. 209 00:12:16,861 --> 00:12:18,863 Bij jou ging het ook niet zo slecht. 210 00:12:19,030 --> 00:12:22,033 Dat is waar. Mijn compatibiliteit bij Juli is ze behoorlijk lang. 211 00:12:22,158 --> 00:12:25,036 Nu zijn we op zoek naar de ideale gelegenheid voor onze eerste kus. 212 00:12:25,161 --> 00:12:26,579 En wat te hebben gedacht? 213 00:12:26,830 --> 00:12:29,290 Mensen hechten veel waarde aan toevalligheden. 214 00:12:29,416 --> 00:12:31,167 Alsof je naar dezelfde muziek luistert, 215 00:12:31,292 --> 00:12:33,420 van hetzelfde teken zijn of leven in dezelfde buurt. 216 00:12:34,587 --> 00:12:36,006 Dat lijkt mij een beetje dom, 217 00:12:36,381 --> 00:12:39,300 maar ik respecteer het, omdat Juli het leuk vindt. 218 00:12:39,843 --> 00:12:42,053 Ik begrijp het niet, waar ga je heen Romeo? 219 00:12:42,178 --> 00:12:45,015 Ik zal de ideale omstandigheden creëren voor een toevallige ontmoeting. 220 00:12:45,140 --> 00:12:46,307 En hoe ga je het doen? 221 00:12:46,391 --> 00:12:48,893 Ik heb een app gedownload in uw mobiele telefoon om het te volgen. 222 00:12:49,019 --> 00:12:50,020 - Dat? - Dat? 223 00:12:51,146 --> 00:12:52,605 Kom op, vertel het nieuws, Ju. 224 00:12:52,856 --> 00:12:54,482 Dankzij mijn supersonische oren, 225 00:12:54,607 --> 00:12:57,152 Dat heb ik gehoord Delfina wil het einde van de wedstrijd vervroegen 226 00:12:57,318 --> 00:12:58,737 vóór zijn kroning. 227 00:12:58,987 --> 00:13:02,157 En natuurlijk, als je al hebt wat je wilde, Waarom wil je jongens in huis? 228 00:13:02,323 --> 00:13:03,992 Natuurlijk mist hij geen enkel idee. 229 00:13:04,075 --> 00:13:06,578 Ze zijn allemaal ‘geïnspireerd’ door dingen Wat Margaret deed. 230 00:13:06,911 --> 00:13:08,913 Gelukkig zijn er hier ideeën genoeg. 231 00:13:09,039 --> 00:13:12,917 En aangezien we heel goed zijn, gaan we om een iconische cover aan te bieden: 232 00:13:13,460 --> 00:13:16,796 "Delfina Santillán, bedrog en oplichting." 233 00:13:17,297 --> 00:13:18,340 Dat klopt... 234 00:13:18,715 --> 00:13:21,468 als je de wereld wilt Kom niet te weten over zijn misdaden, 235 00:13:21,801 --> 00:13:25,013 Je zult ons moeten overplaatsen tot de laatste cent 236 00:13:25,096 --> 00:13:26,723 van hun bankrekeningen. 237 00:13:26,890 --> 00:13:28,350 Omdat wij goed zijn... 238 00:13:28,725 --> 00:13:30,226 Maar geen dwazen. 239 00:13:30,352 --> 00:13:32,395 En wij rekenen voor onze diensten. 240 00:13:33,480 --> 00:13:35,065 Ook al is het maar voor een tijdje, 241 00:13:35,231 --> 00:13:37,692 die jongens Ze zullen het verdriet vergeten. 242 00:13:39,319 --> 00:13:41,404 Het was heel triest om in een weeshuis te leven, nietwaar? 243 00:13:43,782 --> 00:13:45,784 Ik kwam naar de middelbare school toen ik ouder was, 244 00:13:46,659 --> 00:13:48,787 maar laten we zeggen dat alles lelijk is van die plaatsen 245 00:13:48,912 --> 00:13:50,121 Ik heb het gezien en geleefd. 246 00:13:52,248 --> 00:13:55,251 Ik weet dus hoe belangrijk het is op tijd een verwennerij krijgen. 247 00:13:56,336 --> 00:13:59,047 Voor mij is het ook belangrijk op tijd een verwennerij krijgen. 248 00:13:59,964 --> 00:14:01,925 Arme rijke mensen die zoveel hebben... 249 00:14:02,050 --> 00:14:03,093 Doe het niet. 250 00:14:06,221 --> 00:14:09,391 Wat een lieve prins, Kijk niet met die bijenogen naar mij. 251 00:14:10,975 --> 00:14:12,560 Nou, ik zal je er een geven. 252 00:14:14,688 --> 00:14:16,272 En nog eentje voor onderweg. 253 00:14:17,732 --> 00:14:18,983 Nieuwste. 254 00:14:26,866 --> 00:14:27,867 Maart. 255 00:14:31,955 --> 00:14:33,373 Bedankt dat je hier bent. 256 00:14:34,833 --> 00:14:36,543 Ik weet niet meer wie ik nog meer moet bedanken. 257 00:14:37,419 --> 00:14:40,296 Ik weet niet of het de Krikon Goblins waren 258 00:14:40,380 --> 00:14:41,881 of dat het jouw feeën waren. 259 00:14:43,299 --> 00:14:45,010 Maar het maakt mij erg blij. 260 00:14:47,178 --> 00:14:48,430 Ik ook. 261 00:14:50,432 --> 00:14:51,683 Ik weet niet waarom, 262 00:14:53,268 --> 00:14:55,895 maar het schokt mij Nostalgisch om hier te zijn. 263 00:15:02,277 --> 00:15:05,447 Ik wil de meest iconische cover die we ooit hebben gedaan. 264 00:15:05,572 --> 00:15:07,449 Een interactieve en multimodale cover. 265 00:15:07,574 --> 00:15:08,700 - Zoals gewoonlijk. - Nee. 266 00:15:08,783 --> 00:15:10,744 Nee, zoals altijd, nee, Yamila. Veel beter. 267 00:15:10,869 --> 00:15:13,913 Als mensen het door kunnen ruiken van het scherm, zou ik dat graag willen. 268 00:15:14,164 --> 00:15:15,582 En wat zou het concept zijn, Delf? 269 00:15:15,915 --> 00:15:20,170 Het patronaat, de wedstrijd, de mensen, mijn artiesten. 270 00:15:20,337 --> 00:15:22,630 Alles wat mij naar de Maecenas leidde, ja? 271 00:15:22,756 --> 00:15:24,174 - Oké, koningin. - En ik in het midden. 272 00:15:24,883 --> 00:15:25,884 Perfect. 273 00:15:26,092 --> 00:15:27,218 - Delfina. - Dat? 274 00:15:27,344 --> 00:15:29,054 - Kunnen we praten? - Niet nu. 275 00:15:29,137 --> 00:15:30,638 Doe niet zo onbeleefd, ik ben aan het werk. 276 00:15:30,722 --> 00:15:31,931 - Salo. - Ja. 277 00:15:32,182 --> 00:15:34,768 We moeten de genomineerden uitnodigen, degenen die verloren. 278 00:15:34,934 --> 00:15:36,811 Ik weet niet meer hoe ze heten, jij ook? 279 00:15:37,103 --> 00:15:39,022 - Ja mijn schat. - Wat lief. 280 00:15:39,105 --> 00:15:40,523 Ik zeg je één ding... 281 00:15:40,648 --> 00:15:43,777 Aan mijn dochter, als ze het voetstuk beklimt, Er is niemand om het te downloaden. 282 00:15:43,943 --> 00:15:47,781 Ik weet niet waarmee hij denkt dat hij gewapend is. De nacht komt naar ons toe. 283 00:15:50,241 --> 00:15:53,244 Ik weet niet meer hoe je heet. Gallo, ja. 284 00:15:53,370 --> 00:15:55,246 Ik moet met je baas praten. 285 00:15:55,413 --> 00:15:56,623 Eén seconde. 286 00:15:58,375 --> 00:15:59,668 Toestemming. 287 00:16:01,127 --> 00:16:03,338 Zijn naam is niet Galo, idioot! 288 00:16:03,630 --> 00:16:05,715 Wat is er aan de hand? Je kunt niet zo onwetend zijn. 289 00:16:05,840 --> 00:16:07,801 je bent zo jaloers dat je jezelf niet kunt beheersen. 290 00:16:07,926 --> 00:16:11,513 Leer ermee om te gaan. Ik heb niets meer met jouw leven te maken. 291 00:16:11,638 --> 00:16:13,139 Ik ben een gelukkige vrouw. 292 00:16:13,264 --> 00:16:16,810 Het kan me weinig of niets schelen wat je bent bewapend met die hippie, die chihuahua 293 00:16:16,935 --> 00:16:18,687 met de geur van sandelhout en vanille. 294 00:16:18,812 --> 00:16:20,730 maar dat hebben we gedaan onafgemaakte zaken, 295 00:16:20,980 --> 00:16:22,565 kleine onafgemaakte zaak. 296 00:16:22,649 --> 00:16:24,526 - Vertel me wat ze zijn. - Wil je weten welke? 297 00:16:24,609 --> 00:16:27,570 Wat gaan we doen met de twee mensen? Wat hebben we ontvoerd? 298 00:16:27,654 --> 00:16:28,863 Houd je mond! 299 00:16:29,114 --> 00:16:30,699 Hoe ga je dat zeggen? 300 00:16:30,824 --> 00:16:34,285 Realiseer je je dat niet Waarom zijn er camera's, microfoons, mensen? 301 00:16:34,703 --> 00:16:37,288 Jij regelt het, daar betaal ik je voor! 302 00:16:42,877 --> 00:16:45,714 Pijp! Ik mis je, vriend. 303 00:16:45,839 --> 00:16:47,590 We zijn nog nooit zo lang uit elkaar geweest. 304 00:16:47,716 --> 00:16:49,718 Eindelijk dien je mij. Kun je praten? 305 00:16:49,843 --> 00:16:51,594 Ja, ik kan praten. 306 00:16:51,720 --> 00:16:53,304 Voorlopig hebben ze mijn tong niet afgesneden. 307 00:16:53,471 --> 00:16:55,140 Ik bedoel als je alleen bent, Margarita. 308 00:16:55,265 --> 00:16:56,850 Nee, met Merlijn. Zeg hallo. 309 00:16:57,017 --> 00:16:58,601 Nou, we praten nog een dag verder, tot ziens. 310 00:16:58,727 --> 00:17:01,604 Wacht, wat gebeurt er? Waarom ben je zo? 311 00:17:01,730 --> 00:17:03,857 Niets, Mar. Bel me als je alleen bent, oké? 312 00:17:04,024 --> 00:17:06,735 Rekening, pijp. Met Mar hebben we geen geheimen. 313 00:17:06,901 --> 00:17:08,611 En we zijn bijna zwagers. 314 00:17:08,737 --> 00:17:09,738 Dat? 315 00:17:09,904 --> 00:17:12,323 Niets, de sfeer van Krikoragan zorgt ervoor dat hij onzin praat. 316 00:17:12,449 --> 00:17:15,452 Hoe dan ook, Pipe, praat. En je bedekt je oren. 317 00:17:18,204 --> 00:17:19,622 Daisy is bij Fach. 318 00:17:19,914 --> 00:17:21,750 Nee, dat is onmogelijk. 319 00:17:22,751 --> 00:17:24,878 Bij mij vindt ze het niet zo leuk. 320 00:17:24,961 --> 00:17:27,714 En ik heb een scherp oog voor romantiek. 321 00:17:27,922 --> 00:17:32,052 Fach is nogal mysterieus, en Daisy laat het niet los. 322 00:17:32,135 --> 00:17:33,345 Hij heeft het al verlaten, Mar. 323 00:17:33,511 --> 00:17:35,347 Ik zag ze kussen. Ik zag ze. 324 00:17:35,889 --> 00:17:37,640 Heb je mij niets verteld? 325 00:17:37,807 --> 00:17:39,601 Waarom overkomt mij altijd hetzelfde? 326 00:17:40,226 --> 00:17:42,020 Heb ik zo'n vriendelijk gezicht? 327 00:17:42,103 --> 00:17:44,522 Maak je geen zorgen, Pijp. Het is zoals ik je vertelde. 328 00:17:44,647 --> 00:17:46,816 Je moet wachten tot de juiste arriveert. 329 00:17:46,941 --> 00:17:49,361 Ik dacht dat Daisy de ware was. 330 00:17:49,486 --> 00:17:52,072 Oké, daarom wilde ik ze koppelen. En ik blijf erover nadenken. 331 00:17:52,197 --> 00:17:56,368 Aangezien mijn naam Margarita Martínez is, Ik verzeker je dat ze gepiperiseerd is. 332 00:17:56,493 --> 00:17:57,494 Geef niet op. 333 00:17:57,911 --> 00:17:59,245 Kijk naar mij, Pijp. 334 00:18:00,246 --> 00:18:02,707 Na alles wat er is gebeurd, Ik heb nooit opgegeven. 335 00:18:03,625 --> 00:18:04,834 En tja, nu... 336 00:18:05,669 --> 00:18:07,128 Ben je aan het daten? 337 00:18:07,253 --> 00:18:10,548 Nee. We moeten snijden. We komen op onze bestemming aan. 338 00:18:10,674 --> 00:18:12,676 Vergeet alsjeblieft niet mijn distel water te geven. 339 00:18:15,387 --> 00:18:17,722 Merlijn's toewijding met prinses Petra 340 00:18:17,847 --> 00:18:18,807 werd vergeten. 341 00:18:18,932 --> 00:18:21,351 Want ook al hun romance is niet officieel gemaakt, 342 00:18:21,559 --> 00:18:24,062 de prins vertrekt niet van prinses Margaret, 343 00:18:24,437 --> 00:18:27,107 hoe iedereen haar noemt aan haar mysterieuze vriend. 344 00:18:27,691 --> 00:18:29,526 Houd op jezelf te martelen. 345 00:18:29,984 --> 00:18:31,236 Het heeft geen zin. 346 00:18:31,986 --> 00:18:35,115 Maak je geen zorgen, ik kijk alleen maar. de sollicitatiegesprekken. 347 00:18:38,868 --> 00:18:40,286 Houd mij niet voor de gek. 348 00:18:40,829 --> 00:18:42,706 Als je niet wilt praten, is dat prima. 349 00:18:43,540 --> 00:18:45,125 Ik ben hier voor wat je maar wilt. 350 00:18:48,420 --> 00:18:50,005 Je mist haar heel erg, nietwaar? 351 00:18:51,589 --> 00:18:53,383 Ik verdien het toch. 352 00:18:54,259 --> 00:18:55,760 Ik gedroeg me als een idioot. 353 00:18:56,886 --> 00:18:59,597 Ik werd boos om iets stoms en nu ben ik het kwijt. 354 00:19:00,140 --> 00:19:02,434 En uniek? Wat is er met haar aan de hand? 355 00:19:03,768 --> 00:19:07,897 Ik hou van Uniek, maar ik kan Mar niet vergeten. 356 00:19:09,983 --> 00:19:12,318 Ik weet dat je mij altijd wilt verrassen, 357 00:19:12,736 --> 00:19:14,779 Maar geef me een voorproefje, alsjeblieft. 358 00:19:15,864 --> 00:19:17,365 Nou, ik zal het je laten zien. 359 00:19:17,741 --> 00:19:20,744 Ik heb het je altijd verteld die alleen maar koninginnen kleedde. 360 00:19:20,910 --> 00:19:22,162 Maar deze keer, 361 00:19:22,328 --> 00:19:25,290 Ik ga je in een keizerin veranderen. 362 00:19:29,044 --> 00:19:30,628 Het is je beste creatie. 363 00:19:30,754 --> 00:19:32,881 Ja, maar dat is niet alles. 364 00:19:33,006 --> 00:19:37,385 Ik wil toevoegen een kroon van schitterende robijnen, 365 00:19:37,635 --> 00:19:40,347 zoals koningin van Krikoragan. 366 00:19:40,930 --> 00:19:43,725 Je bent zo getalenteerd... Het is spectaculair. 367 00:19:43,933 --> 00:19:46,770 Het is het minste wat ik voor je kan doen 368 00:19:46,936 --> 00:19:49,064 nadat je mij aanraakte met je toverstaf. 369 00:19:49,481 --> 00:19:50,607 Zo is het niet. 370 00:19:50,940 --> 00:19:52,650 Je bent erg getalenteerd. 371 00:19:52,942 --> 00:19:54,694 En je bent gewoon op weg gegaan. 372 00:19:55,403 --> 00:19:57,030 Ik heb je alleen een beetje geholpen. 373 00:19:57,238 --> 00:19:59,407 Maar dat is wat ze doen de echte koninginnen. 374 00:19:59,616 --> 00:20:02,952 Ik weet dat het helemaal niet gemakkelijk was 375 00:20:03,203 --> 00:20:08,333 wees de zus van de moderne Assepoester van de 21e eeuw. 376 00:20:08,541 --> 00:20:09,542 Het kan zijn. 377 00:20:10,377 --> 00:20:11,836 Het is een beetje zo. 378 00:20:12,504 --> 00:20:15,924 Maar de waarheid was dat zijn enige verdienste zou met een graaf getrouwd zijn. 379 00:20:16,716 --> 00:20:18,093 ik echter 380 00:20:18,927 --> 00:20:22,263 Ik vocht voor mijn dromen, ik vocht van onderaf 381 00:20:22,514 --> 00:20:23,556 en hier ben ik nog steeds. 382 00:20:24,683 --> 00:20:25,850 Jij hebt het gedaan. 383 00:20:26,726 --> 00:20:30,980 Jij werd de krachtige vrouw, 384 00:20:31,106 --> 00:20:36,945 dat was voor zijn dromen en met al uw eer, en dat is ongelooflijk. 385 00:20:42,117 --> 00:20:44,285 Wat zou dit zijn, lieverd? 386 00:20:44,411 --> 00:20:45,829 De andere Yanina, 387 00:20:46,121 --> 00:20:49,958 die je overal volgt als een eikel? 388 00:20:50,041 --> 00:20:53,586 Nee, mama. Het is Yamila, niet Yanina. 389 00:20:53,712 --> 00:20:56,006 Ontzettend bedankt. Doei. 390 00:20:56,131 --> 00:20:57,882 Yanina, Yamila, Yayayu, Yayiyu. 391 00:20:58,049 --> 00:21:00,760 Een genot. Catalino. Ik verlaat je. 392 00:21:00,885 --> 00:21:02,595 Mijn naam is Malala, Catalino. 393 00:21:02,679 --> 00:21:04,014 Ja. Nee. Ik... 394 00:21:04,139 --> 00:21:05,849 - Catalino. - Ja. 395 00:21:08,059 --> 00:21:10,687 Lieverd, kijk, 396 00:21:11,146 --> 00:21:15,734 Wees voorzichtig met die droom om koningin te willen zijn. 397 00:21:15,859 --> 00:21:17,736 Want je weet hoe het eindigt, toch? 398 00:21:19,571 --> 00:21:20,572 Heel slecht. 399 00:21:22,782 --> 00:21:24,200 Hoe kun je zo slecht zijn? 400 00:21:24,451 --> 00:21:26,911 Zodra ik mijn dromen heb verwezenlijkt, dat ik alles heb wat ik wil, 401 00:21:27,162 --> 00:21:30,790 hoe kun je binnenkomen met al dat kwaad dat je boven je hebt? 402 00:21:31,207 --> 00:21:32,876 Ben je zo jaloers op mij? 403 00:21:33,209 --> 00:21:36,004 Je kunt hem verkopen voor iedereen deze farce. 404 00:21:36,087 --> 00:21:38,048 Je doet het heel goed, beter dan ik. 405 00:21:40,508 --> 00:21:43,928 Maar ik weet het perfect 406 00:21:45,180 --> 00:21:46,473 dat je een monster bent. 407 00:21:50,935 --> 00:21:54,647 Ik kan niet geloven hoe blij ze waren met het ontvangen van een paar speelgoed. 408 00:21:55,023 --> 00:21:56,066 Ja. 409 00:21:56,775 --> 00:21:59,944 Wat voor sommigen normaal is, Voor anderen is het een hele gebeurtenis. 410 00:22:00,070 --> 00:22:03,114 Ik zal de plek laten conditioneren, laat ze hun ouders zoeken 411 00:22:03,239 --> 00:22:05,325 en laat ze nu meteen beginnen adoptieprocedures. 412 00:22:05,700 --> 00:22:07,660 Ik wist dat je een goede koning zou worden. 413 00:22:09,204 --> 00:22:10,246 Ali. 414 00:22:10,330 --> 00:22:12,248 Hallo! 415 00:22:16,044 --> 00:22:18,213 Merlijn, ik wacht al twee uur op je. 416 00:22:18,296 --> 00:22:20,840 Nou ja, maar ik wist het niet dat je hier was. Hoe gaat het? 417 00:22:20,965 --> 00:22:23,259 Nou ja, studeren voor een examen Frans. 418 00:22:24,511 --> 00:22:28,098 Ik presenteer u de beste leraar uit het Frans, Mademoiselle Margarita. 419 00:22:28,390 --> 00:22:30,809 Bonjour, Margarita, je suis Ali. 420 00:22:31,101 --> 00:22:33,520 Ton frére... Ton frére? 421 00:22:35,438 --> 00:22:37,691 Nee, zwager is beau-frère. 422 00:22:37,816 --> 00:22:41,236 Hoe ze graag labels plakken voor de gebroeders Pietro! 423 00:22:41,945 --> 00:22:45,156 Loop niet voorop, kleine prins. Je bent een vriend. 424 00:22:45,281 --> 00:22:46,366 Vrienden? 425 00:22:46,741 --> 00:22:48,284 Vrienden kussen elkaar niet op de mond. 426 00:22:48,952 --> 00:22:50,704 Ik zag ze. Iedereen zag ze. 427 00:22:53,998 --> 00:22:56,584 Luister naar mij, waar is mama? Heb je haar gezien? 428 00:22:56,876 --> 00:22:58,962 Hij kwam niet. Hij bleef voor papa zorgen. 429 00:22:59,045 --> 00:23:00,547 En waarom ben je alleen? 430 00:23:00,672 --> 00:23:02,966 Ik ga koning worden. Wist je het niet? 431 00:23:03,425 --> 00:23:04,718 Dat zou vroeger zijn. 432 00:23:05,135 --> 00:23:06,553 Nu zorg ik ervoor. 433 00:23:06,678 --> 00:23:09,139 mijn oom heeft mij gebracht en hij vertelde me dat hij koning zou worden. 434 00:23:13,435 --> 00:23:16,312 Breng de kroonprins naar zijn kamer. 435 00:23:19,441 --> 00:23:21,735 Malek. Ali. 436 00:23:22,027 --> 00:23:25,739 Dit land accepteert geen verraders. 437 00:23:26,156 --> 00:23:28,616 Daarom en namens de Koninklijke Raad, 438 00:23:28,908 --> 00:23:31,327 Je bent verbannen uit het koninkrijk Krikoragán. 439 00:23:31,745 --> 00:23:33,329 Jij en je lieveling. 440 00:23:33,788 --> 00:23:34,998 Wat ben je aan het doen? Ben je gek geworden? 441 00:23:35,081 --> 00:23:37,083 Nee! Laat mij los! 442 00:23:37,334 --> 00:23:39,336 Ben je gek geworden, Erasmus? 443 00:23:45,050 --> 00:23:47,927 - Doe het halverwege de vlucht. - Ja meneer. 444 00:23:49,512 --> 00:23:51,222 De markies van Esquilache 445 00:23:51,348 --> 00:23:54,476 Hij geloofde dat door mensen te dwingen geen cape dragen 446 00:23:54,726 --> 00:23:57,479 Ik zou kunnen zien of ze messen verborgen hielden. 447 00:24:01,107 --> 00:24:02,400 Je moet nu gaan. 448 00:24:02,525 --> 00:24:05,487 Ik denk niet dat het toeval is Wees romantisch als je ons samen ziet. 449 00:24:05,904 --> 00:24:09,199 Oké, maar laat het de laatste keer zijn. 450 00:24:09,657 --> 00:24:10,700 De laatste. 451 00:24:14,788 --> 00:24:15,789 Wacht, Pijp. 452 00:24:17,248 --> 00:24:18,667 Margreet heeft gelijk. 453 00:24:19,084 --> 00:24:20,085 Met wat? 454 00:24:21,419 --> 00:24:23,380 Ik hoorde net waar ze het over hadden in het videogesprek. 455 00:24:23,505 --> 00:24:27,133 Ik hou ook niet van Fach. Voor Daisy is ze compatibel met jou. 456 00:24:27,258 --> 00:24:30,095 Als je wilt, leen ik je mijn test. Je kunt het zelf controleren. 457 00:24:30,178 --> 00:24:31,262 Dat is niet nodig, Romeo. 458 00:24:32,806 --> 00:24:33,807 Bedankt. 459 00:24:55,412 --> 00:24:57,747 Maar ook al is alles de wereld was naakt, 460 00:24:58,123 --> 00:25:00,875 Je kon het belangrijkste ook niet zien. 461 00:25:01,459 --> 00:25:03,378 De verborgen bedoelingen. 462 00:25:14,431 --> 00:25:16,850 Pijp, wat een toeval. 463 00:25:17,183 --> 00:25:18,601 Ja, wat een toeval. 464 00:25:19,019 --> 00:25:20,437 Wat doe jij hier? 465 00:25:20,520 --> 00:25:23,023 Ik was aan het ontsnappen aan mijn lijfwachten naar de bron gaan, 466 00:25:23,106 --> 00:25:24,733 Maar ik raakte in de war, denk ik. 467 00:25:24,858 --> 00:25:27,027 Ja, het is de andere kant op. 468 00:25:27,110 --> 00:25:29,362 Godzijdank voor het toeval zet je op mijn pad. 469 00:25:29,487 --> 00:25:31,031 Anders weet ik niet waar ik terecht zou komen. 470 00:25:33,033 --> 00:25:34,451 Misschien was het geen toeval 471 00:25:37,454 --> 00:25:38,455 maar het lot. 472 00:25:39,080 --> 00:25:41,458 Ik bedoel, als een teken. 473 00:25:42,459 --> 00:25:44,461 Als teken van wat? 474 00:25:45,045 --> 00:25:46,588 Dat ik je niet opgeef. 475 00:25:49,758 --> 00:25:51,468 Ik weet dat je nu bij Fach bent. 476 00:25:52,177 --> 00:25:53,636 Ik wil er geen vuiligheid tegenaan gooien. 477 00:25:56,097 --> 00:25:57,724 Maar ik wil voor je zorgen. 478 00:26:00,643 --> 00:26:03,480 Ik herinner je eraan dat, wanneer je maar wilt, 479 00:26:04,647 --> 00:26:05,690 Ik ben. 480 00:26:07,359 --> 00:26:11,029 Zoals ik je al zei, als je nee zegt, 481 00:26:12,781 --> 00:26:13,823 Ik verdwijn 482 00:26:17,369 --> 00:26:19,037 En aangezien je nog steeds niets hebt gezegd, 483 00:26:20,705 --> 00:26:21,956 Ik heb hoop. 484 00:26:23,708 --> 00:26:24,918 Tot snel. 485 00:26:26,378 --> 00:26:28,963 Wanneer je maar wilt, leer ik je hoe je moet gaan de stad zonder GPS. 486 00:26:34,552 --> 00:26:37,389 Niet allemaal verborgen bedoelingen zijn slecht. 487 00:26:37,639 --> 00:26:41,434 De goede moeten in de zon worden gezet zodat ze niet gaan schimmelen. 488 00:26:42,227 --> 00:26:43,978 - Toestemming. - Toestemming. 489 00:26:44,729 --> 00:26:45,980 Heb je Ada gezien, Zeki? 490 00:26:46,564 --> 00:26:49,526 Zullen jullie twee zijn zit je de hele dag zo? 491 00:26:50,235 --> 00:26:51,403 Is er iets mis mee? 492 00:26:51,986 --> 00:26:53,405 Heb je Ada gezien of niet? 493 00:26:54,030 --> 00:26:55,448 Vraag het aan Daisy. 494 00:26:55,573 --> 00:26:57,450 Hij zal waarschijnlijk weer op vakantie zijn geweest. 495 00:26:58,118 --> 00:26:59,994 Ik denk dat je weg wilt op vakantie. 496 00:27:00,120 --> 00:27:01,746 Denk je aan Londen? 497 00:27:02,580 --> 00:27:04,708 Totdat mijn financiën het toelaten, 498 00:27:04,833 --> 00:27:09,045 Ik zal genoegen moeten nemen met het sturen van cadeautjes via mijn virtuele vrienden. 499 00:27:09,170 --> 00:27:10,422 Cadeaus? 500 00:27:10,588 --> 00:27:12,549 Is het een jubileum of zo? 501 00:27:12,674 --> 00:27:14,676 Ik zou het graag doen. Nee. 502 00:27:15,719 --> 00:27:18,596 Drie maanden geleden was zijn verjaardag. 503 00:27:18,680 --> 00:27:20,181 Ik heb hem niets gegeven. 504 00:27:20,849 --> 00:27:22,600 Ik heb het gevoel dat dit het moment is. 505 00:27:22,892 --> 00:27:23,977 Stil. 506 00:27:27,856 --> 00:27:29,315 - Hallo! - Hallo. 507 00:27:29,399 --> 00:27:30,734 Zet mij op videogesprek. 508 00:27:44,748 --> 00:27:47,459 Hallo. Ik zoek Jano. Dit? 509 00:27:47,625 --> 00:27:48,877 Janus is er niet. 510 00:27:49,002 --> 00:27:51,463 Weet jij waar we het kunnen vinden? of wanneer komt hij terug? 511 00:27:51,629 --> 00:27:53,798 Hier, aan de telefoon. 512 00:27:54,466 --> 00:27:57,385 Nee, Jano was hier nooit. 513 00:27:57,927 --> 00:28:00,221 Ik weet niet wat er is gebeurd, maar hij kwam niet. 514 00:28:05,477 --> 00:28:08,188 Ik wist het. Hij heeft tegen mij gelogen. 515 00:28:08,313 --> 00:28:10,940 Tussen gezegd en feit verbergt een afstand 516 00:28:11,066 --> 00:28:13,943 dat laat ons vol van twijfels en onzekerheden. 517 00:28:14,069 --> 00:28:15,111 voel me zo alleen 518 00:28:15,236 --> 00:28:21,618 voel het leven Pulserend van binnen 519 00:28:21,910 --> 00:28:27,248 Ademhalen, wachten Moge je op tijd aankomen 520 00:28:27,332 --> 00:28:31,670 Zonder te weten waar ik heen ga 521 00:28:36,675 --> 00:28:37,717 Wat is ze mooi. 522 00:28:38,259 --> 00:28:39,260 Bedankt. 523 00:28:39,344 --> 00:28:40,970 Ik ben de laatste tijd erg geïnspireerd. 524 00:28:42,681 --> 00:28:44,432 Uniek, ik wil graag dat we praten. 525 00:28:46,101 --> 00:28:48,812 De waarheid is dat ik niet tegen je wil liegen. 526 00:28:49,270 --> 00:28:51,690 En uniek? Hoe gaat het met haar? 527 00:28:52,857 --> 00:28:56,111 Ik hou van Uniek, maar ik kan Mar niet vergeten. 528 00:28:56,569 --> 00:28:57,570 ik... 529 00:28:57,696 --> 00:28:58,697 Wacht. 530 00:29:00,115 --> 00:29:04,411 waar ga ik heen en hoe ik ben 531 00:29:04,828 --> 00:29:09,874 Ik ben de afgrond van mezelf 532 00:29:10,375 --> 00:29:14,254 In de hoogte beef ik 533 00:29:14,379 --> 00:29:19,426 Ik ben vandaag veel sterker 534 00:29:19,718 --> 00:29:24,597 waar ga ik heen en hoe gaat het met mij 535 00:29:24,723 --> 00:29:29,019 Zwevend in een zo onrustige lucht 536 00:29:29,144 --> 00:29:34,315 In diepe wateren verdwaal ik 537 00:29:34,441 --> 00:29:38,319 Weet waar ik heen ga 538 00:29:47,454 --> 00:29:49,080 Ik weet wat je me wilt vertellen. 539 00:29:55,337 --> 00:29:56,755 En ik hou ook van jou. 540 00:29:59,090 --> 00:30:00,925 En als ik al die tijd hard to get speelde 541 00:30:01,926 --> 00:30:03,887 het was omdat ik het moeilijk vind om toe te geven wat er met mij gebeurt 542 00:30:05,638 --> 00:30:06,931 Ik weet het niet, misschien is het angst. 543 00:30:10,643 --> 00:30:12,354 Maar ik wil het niet meer voelen. 544 00:30:15,190 --> 00:30:18,777 En nu nog minder, dat jij mij leerde beter te zijn 545 00:30:18,860 --> 00:30:20,028 en om je te laten zien 546 00:30:22,322 --> 00:30:24,115 dat ik veel van je kan houden. 547 00:30:28,953 --> 00:30:31,956 Ik wist niet dat je hier was. Ben je al gearriveerd? 548 00:30:33,792 --> 00:30:35,710 Wat is er gebeurd? Is er iets met je gebeurd? 549 00:30:36,086 --> 00:30:37,796 Voel je je slecht? 550 00:30:38,713 --> 00:30:41,633 Ik heb een anonieme e-mail ontvangen. 551 00:30:41,841 --> 00:30:43,051 En het baart mij zorgen. 552 00:30:43,343 --> 00:30:44,803 Omdat? Wat zegt het? 553 00:30:47,389 --> 00:30:50,642 Dat je 17 jaar geleden gevangen zat 554 00:30:51,059 --> 00:30:52,560 wegens het ontvoeren van een baby. 555 00:30:54,396 --> 00:30:55,397 Nee. 556 00:30:56,439 --> 00:30:58,692 Nee. 557 00:30:59,567 --> 00:31:00,944 Nee, het is... 558 00:31:01,569 --> 00:31:03,279 Het is irritant. 559 00:31:03,947 --> 00:31:05,365 Mensen stoppen niet met het uitvinden van dingen. 560 00:31:05,532 --> 00:31:08,576 Hoe belachelijk! Op dit moment. Wat een toeval! 561 00:31:08,702 --> 00:31:12,414 Het is een klassieker. Ze zien je goed, ze zien je triomferen... 562 00:31:12,580 --> 00:31:16,459 Delfina, zat jij gevangen? 563 00:31:18,420 --> 00:31:21,297 Ik zal niet ontkennen dat ik, toen ik een tiener was, 564 00:31:21,423 --> 00:31:22,841 Ik heb dingen gedaan die ik niet had moeten doen. 565 00:31:23,591 --> 00:31:25,844 Ik kwam in dingen terecht die vermijdbaar waren. 566 00:31:25,969 --> 00:31:28,596 En mijn vrienden hielpen me niet veel. 567 00:31:29,180 --> 00:31:30,432 Het kan gebeuren. 568 00:31:32,017 --> 00:31:35,854 Maar ik hou niet van de manier waarop je naar me kijkt. 569 00:31:36,896 --> 00:31:40,191 Ik voel een belastende blik, alsof je ze had geloofd. 570 00:31:41,192 --> 00:31:43,611 Als ik ze had geloofd, Ik zou niet met je praten. 571 00:31:44,612 --> 00:31:47,574 We zijn twee volwassenen en ik wil praten. Ik wil weten waarom ik die e-mail heb ontvangen. 572 00:31:47,657 --> 00:31:50,577 Ik moet het begrijpen Hoeveel waarheid schuilt er in wat tot mij komt. 573 00:31:51,327 --> 00:31:54,289 Je wilt niet met mij praten. 574 00:31:54,998 --> 00:31:59,210 Je kijkt me aan alsof je mij de schuld geeft voor iets wat ik niet heb gedaan! 575 00:31:59,336 --> 00:32:00,754 Dat is wat je doet. 576 00:32:01,087 --> 00:32:03,298 Ja, ik heb mijn donkere delen. 577 00:32:03,923 --> 00:32:08,094 Ik heb een negatief deel, maar niet veel meer dan jij. 578 00:32:09,095 --> 00:32:10,597 Maar ik niet... 579 00:32:11,514 --> 00:32:13,767 Het maakt me kapot als ik eraan denk dat jij die e-mail hebt geopend 580 00:32:13,892 --> 00:32:15,352 en je wist dat ze slecht over mij spraken. 581 00:32:15,477 --> 00:32:17,103 Ik zou nooit zoiets met jou doen. 582 00:32:17,604 --> 00:32:19,314 Ik zou nooit zoiets met jou doen. 583 00:32:19,481 --> 00:32:22,692 Als ik zie dat iemand wil Vertel me iets slechts over jou, 584 00:32:22,817 --> 00:32:23,902 Ik zou het niet eens gelezen hebben. 585 00:32:25,320 --> 00:32:26,654 Je hebt gelijk. 586 00:32:27,364 --> 00:32:28,698 Ik had het niet moeten openen. 587 00:32:28,907 --> 00:32:30,492 Nee, niet echt. 588 00:32:31,201 --> 00:32:32,243 De waarheid is nee. 589 00:32:32,911 --> 00:32:36,081 Omdat ik je kan verzekeren dat ik die vrouw ben 590 00:32:36,706 --> 00:32:40,502 leuk, blij 591 00:32:41,419 --> 00:32:43,254 en een beetje koppig 592 00:32:43,797 --> 00:32:45,256 degene op wie je verliefd werd. 593 00:32:46,508 --> 00:32:47,550 Sorry. 594 00:32:48,718 --> 00:32:50,136 Sorry. Eén seconde. 595 00:32:55,809 --> 00:32:57,519 Alles is onderweg. 596 00:32:57,936 --> 00:33:00,021 Ik hoop dat jij jouw deel doet. 597 00:33:00,397 --> 00:33:01,731 Dat lijkt mij heel goed. 598 00:33:07,404 --> 00:33:09,406 Deze journalisten zullen mij gek maken. 599 00:33:09,989 --> 00:33:13,993 Ze willen interviews met mij doen vanwege de Patroon van de Toekomst. 600 00:33:14,160 --> 00:33:15,704 Wat heb je mooie ogen. 601 00:33:17,122 --> 00:33:20,291 Wat een wanhoop, wat gek, je bent mooi. 602 00:33:21,418 --> 00:33:23,003 Kijk eens hoe schattig je bent. 603 00:33:23,878 --> 00:33:25,588 Er is niemand leuker dan jij. 604 00:33:28,133 --> 00:33:29,676 Sinds de kus van Judas, 605 00:33:29,759 --> 00:33:32,595 het probleem met verraders Het is alleen dat je ze niet opmerkt. 606 00:33:34,681 --> 00:33:36,307 Wat ben je allemaal aan het doen? 607 00:33:37,726 --> 00:33:39,019 Ik regeer, Elke. 608 00:33:39,310 --> 00:33:41,021 Gezien het onvermogen van Pío 609 00:33:41,146 --> 00:33:45,316 en de expliciete en publieke berusting van de schaamteloosheid van uw zoon, 610 00:33:45,608 --> 00:33:50,321 De Koninklijke Raad besloot dat de nieuwe koning van Krikoragán Ali is. 611 00:33:50,613 --> 00:33:52,032 Hij is tien jaar oud. 612 00:33:52,282 --> 00:33:55,577 Ik weet het, daarom, totdat ik elkaar ontmoet volwassen worden, 613 00:33:55,910 --> 00:33:58,913 zal worden bijgestaan door de commissie waarvan ik voorzitter ben. 614 00:34:00,331 --> 00:34:01,750 Ga met haar mee, alsjeblieft. 615 00:34:18,933 --> 00:34:20,018 Laat haar gaan! 616 00:34:20,101 --> 00:34:21,728 Laat haar gaan! 617 00:34:21,811 --> 00:34:23,480 Houd op, laat het los! 618 00:34:26,649 --> 00:34:28,109 Wat is dit allemaal, Merlijn? 619 00:34:37,619 --> 00:34:40,830 Ze zullen ons hetzelfde aandoen als wat ze hem hebben aangedaan naar Máximo en Florencia. 620 00:34:45,085 --> 00:34:46,086 Nee. 621 00:34:49,255 --> 00:34:50,507 Hij is je oom. 622 00:34:51,049 --> 00:34:52,550 Hij is niet in staat om jou zoiets aan te doen. 623 00:35:20,578 --> 00:35:23,707 Je vertrekt en verschijnt 624 00:35:23,832 --> 00:35:27,002 Ik zoek je en je bent er niet 625 00:35:27,127 --> 00:35:30,130 's Nachts denk ik aan jou 626 00:35:30,255 --> 00:35:33,258 En soms kan ik niet nadenken 627 00:35:33,341 --> 00:35:36,386 Het spel is zo gek 628 00:35:36,469 --> 00:35:39,472 en ik wil niet spelen 629 00:35:39,889 --> 00:35:42,684 Om degene te zijn die huilt en naar je zoekt 630 00:35:42,976 --> 00:35:46,062 En weet, weet dat je dat niet bent 631 00:35:46,438 --> 00:35:51,735 Dit is geen spel en alles is echt 632 00:35:52,152 --> 00:35:55,280 Ik weet hoeveel ik van je hou 633 00:35:55,697 --> 00:35:58,575 En soms kom ik niet verder 634 00:35:59,284 --> 00:36:05,165 Ik wil je niet verliezen Laat je ook niet huilen 635 00:36:05,290 --> 00:36:08,293 En ik dagdroom over het zien van jou 636 00:36:08,501 --> 00:36:12,630 En ik droom dat je zult aankomen 637 00:36:13,340 --> 00:36:17,093 Als je mij pijn wilt doen 638 00:36:17,344 --> 00:36:19,471 jij kunt het 639 00:36:19,721 --> 00:36:23,308 Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen 640 00:36:23,475 --> 00:36:26,102 van zo iemand 641 00:36:26,227 --> 00:36:30,065 Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen 642 00:36:30,231 --> 00:36:32,484 Wat mij doet lijden 643 00:36:32,692 --> 00:36:37,947 Als je mij pijn wilt doen hier ben ik 644 00:36:38,031 --> 00:36:41,117 kom naar mij 645 00:36:45,789 --> 00:36:48,541 Ik heb je nooit pijn willen doen 646 00:36:48,667 --> 00:36:51,544 Ik kan het niet 647 00:36:52,212 --> 00:36:57,676 jij bent de prinses waar ik altijd van droomde 648 00:36:57,801 --> 00:37:01,346 Ik heb geen geheimen meer 649 00:37:01,429 --> 00:37:04,057 Dit is mijn waarheid 650 00:37:04,391 --> 00:37:07,560 En ik hoop dat ik je kan vinden 651 00:37:07,686 --> 00:37:10,730 Om weer van je te houden 652 00:37:11,272 --> 00:37:13,733 Dit is geen spel 653 00:37:14,109 --> 00:37:16,820 en alles is echt 654 00:37:17,404 --> 00:37:20,824 Ik weet hoeveel ik van je hou 655 00:37:20,907 --> 00:37:23,451 Soms kom ik niet vooruit 656 00:37:23,576 --> 00:37:26,579 Ik wil je niet verliezen 657 00:37:26,663 --> 00:37:29,666 Laat je ook niet huilen 658 00:37:29,749 --> 00:37:33,128 Ik dagdroom over het zien van jou 659 00:37:33,253 --> 00:37:38,299 En ik droom dat je zult aankomen 660 00:37:38,425 --> 00:37:42,053 Als je mij pijn wilt doen 661 00:37:42,178 --> 00:37:44,723 jij kunt het 662 00:37:44,848 --> 00:37:48,601 Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen 663 00:37:48,727 --> 00:37:51,187 van zo iemand 664 00:37:51,312 --> 00:37:55,025 Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen 665 00:37:55,108 --> 00:37:57,569 Wat mij doet lijden 666 00:37:57,652 --> 00:38:00,321 Als je mij pijn wilt doen 667 00:38:00,405 --> 00:38:02,907 hier ben ik 668 00:38:03,366 --> 00:38:06,786 kom naar mij 669 00:38:09,706 --> 00:38:11,624 kom naar mij 670 00:38:11,708 --> 00:38:14,919 kom naar mij